{"id":23,"date":"2015-05-18T17:51:32","date_gmt":"2015-05-18T16:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archireport.com\/?page_id=23"},"modified":"2024-09-02T15:47:05","modified_gmt":"2024-09-02T13:47:05","slug":"cgu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/mentions-legales\/cgu\/","title":{"rendered":"CGU"},"content":{"rendered":"<h2>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation de la Plateforme ARCHIREPORT<\/h2>\n<h3>1 &#8211; Objet<\/h3>\n<p>La plateforme ArchiReport (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0la Plateforme\u00bb) permet \u00e0 des architectes et ma\u00eetres-d\u2018\u0153uvre (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0les Utilisateurs\u00a0\u00bb) d\u2019effectuer le suivi de leurs chantiers.<\/p>\n<p>Elle est accessible via une application mobile, application bureautique ou une application web en ligne (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0l\u2019Application\u00a0Mobile\u00bb , \u00ab\u00a0l\u2019Application Bureautique\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0l\u2019Application Web\u00a0\u00bb). Un site internet pr\u00e9sente cette application : https:\/\/www.archireport.com (ci-apr\u00e8s : le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ont pour objet de d\u00e9finir les modalit\u00e9s et conditions d\u2019utilisation des services propos\u00e9s par la Plateforme (ci-apr\u00e8s\u00a0: les \u00ab\u00a0Services\u00a0\u00bb) ainsi que de d\u00e9finir les droits et obligations des parties dans ce cadre.<\/p>\n<p>Elles sont accessibles \u00e0 tout moment par un lien direct en bas de page du Site, dans l\u2019Application Mobile dans l\u2019onglet pr\u00e9f\u00e9rences et dans l\u2019Application Web en bas de page.<\/p>\n<p>Elles peuvent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es le cas \u00e9ch\u00e9ant par des conditions d\u2019utilisation particuli\u00e8res \u00e0 certains Services, lesquelles compl\u00e8tent les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et, en cas de contradiction, pr\u00e9valent sur ces derni\u00e8res.<\/p>\n<h3>2 &#8211; Exploitant de la Plateforme, contact<\/h3>\n<p>La Plateforme est exploit\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 ArchiReport, soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Rennes sous le n\u00b0 531 980 605, ayant son si\u00e8ge social au 61 Rue Jean Gu\u00e9henno &#8211; 35700 Rennes (ci-apr\u00e8s : \u00ab ArchiReport \u00bb).<\/p>\n<p>ArchiReport peut \u00eatre contact\u00e9e aux coordonn\u00e9es suivantes, notamment pour toute r\u00e9clamation :<br \/>\nAdresse postale : 61 Rue Jean Gu\u00e9henno, 35700 Rennes<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +33 2 90 38 04 48<br \/>\nAdresse \u00e9lectronique : contact@archireport.com<\/p>\n<h3>3 &#8211; Acc\u00e8s \u00e0 la Plateforme et aux Services<\/h3>\n<h4>3.1.Capacit\u00e9 juridique<\/h4>\n<p>La Plateforme est accessible :<\/p>\n<ul>\n<li>A toute personne physique disposant de la pleine capacit\u00e9 juridique pour s\u2019engager au titre des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/li>\n<li>A toute personne morale agissant par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019une personne physique disposant de la capacit\u00e9 juridique pour contracter au nom et pour le compte de la personne morale.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>3.2.Plateforme r\u00e9serv\u00e9s aux professionnels<\/h4>\n<p>La Plateforme s\u2019adresse exclusivement aux professionnels, entendus comme toutes personnes physiques ou morales exer\u00e7ant une activit\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e de fa\u00e7on non occasionnelle notamment dans tous les secteurs du b\u00e2timent en ce compris, les architectes, les chefs de chantiers, les ma\u00eetres-d\u2018\u0153uvre.<\/p>\n<h4>3.3.T\u00e9l\u00e9chargement de l\u2019Application<\/h4>\n<p>L\u2019Application Mobile est t\u00e9l\u00e9chargeable et utilisable sur t\u00e9l\u00e9phones et tablettes mobiles, dans les syst\u00e8mes d\u2019exploitation IOS et Windows. L&#8217;Application bureautique est t\u00e9l\u00e9chargeable et utilisable sur les syst\u00e8mes d&#8217;exploitation Windows et Mac. L\u2019Application Web est utilisable directement en ligne sur les syst\u00e8mes d\u2019exploitation Windows ou Mac en utilisant\u00a0 les navigateurs web principaux dans leurs versions les plus r\u00e9centes : Chrome, Firefox, Safari, Edge.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur doit t\u00e9l\u00e9charger l\u2019Application Mobile depuis la plateforme de t\u00e9l\u00e9chargement d\u2019applications appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>Ce t\u00e9l\u00e9chargement est soumis aux conditions d\u2019utilisation propres \u00e0 ladite plateforme de t\u00e9l\u00e9chargement.<\/p>\n<h3>4.Acceptation des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<p>L\u2019acceptation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales est mat\u00e9rialis\u00e9e par la validation de l\u2019inscription sur la page d\u2019inscription de l\u2019Application Mobile, Application Bureautique ou Application Web. Cette acceptation ne peut \u00eatre que pleine et enti\u00e8re. Toute adh\u00e9sion sous r\u00e9serve est consid\u00e9r\u00e9e comme nulle et non avenue. L\u2019Utilisateur qui n\u2019accepte pas d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne doit pas acc\u00e9der \u00e0 la Plateforme ni utiliser les Services.<\/p>\n<h3>5.Inscription sur la Plateforme<\/h3>\n<p>5.1.Pour utiliser la Plateforme, l\u2019Utilisateur doit :<\/p>\n<ul>\n<li>soit remplir le formulaire d\u2019inscription ;<\/li>\n<li>soit \u00eatre inscrit \u00e0 l\u2019un des sites tiers indiqu\u00e9s sur la Plateforme, tels que Facebook Connect et Google Connect, et utiliser ses identifiants de connexion audit site tiers pour s\u2019inscrire. Dans ce cas, il doit fournir \u00e0 ArchiReport le cas \u00e9ch\u00e9ant les informations compl\u00e9mentaires demand\u00e9es. L\u2019Utilisateur autorise express\u00e9ment ArchiReport \u00e0 acc\u00e9der aux donn\u00e9es de son compte sur le site tiers concern\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans tous les cas, l\u2019Utilisateur doit fournir \u00e0 ArchiReport l\u2019ensemble des informations marqu\u00e9es comme obligatoires. Toute inscription incompl\u00e8te ne sera pas valid\u00e9e.<\/p>\n<p>L\u2019inscription entra\u00eene automatiquement l\u2019ouverture d\u2019un compte au nom de l\u2019Utilisateur (ci-apr\u00e8s : le \u00ab Compte \u00bb), lui donnant acc\u00e8s \u00e0 un espace personnel (ci-apr\u00e8s : l\u2019\u00ab Espace Personnel \u00bb) qui lui permet de g\u00e9rer son utilisation des Services sous une forme et selon les moyens techniques que ArchiReport juge les plus appropri\u00e9s pour rendre lesdits Services.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur garantit que toutes les informations qu\u2019il donne dans le formulaire d\u2019inscription sont exactes, \u00e0 jour et sinc\u00e8res et ne sont entach\u00e9es d\u2019aucun caract\u00e8re trompeur.<\/p>\n<p>Il s\u2019engage \u00e0 mettre \u00e0 jour ces informations dans son Espace Personnel en cas de modifications, afin qu\u2019elles correspondent toujours aux crit\u00e8res susvis\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur est inform\u00e9 et accepte que les informations saisies aux fins de cr\u00e9ation ou de mise \u00e0 jour de son Compte vaillent preuve de son identit\u00e9. Les informations saisies par l\u2019Utilisateur l\u2019engagent d\u00e8s leur validation.<\/p>\n<p>Lors de son inscription, l\u2019Utilisateur pourra, s\u2019il le souhaite, synchroniser son carnet d\u2019adresse avec la Plateforme.<\/p>\n<p>5.2.L\u2019Utilisateur peut acc\u00e9der \u00e0 tout moment \u00e0 son Espace Personnel apr\u00e8s s\u2019\u00eatre identifi\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de son identifiant de connexion ainsi que de son mot de passe.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 utiliser personnellement la Plateforme et \u00e0 ne permettre \u00e0 aucun tiers de les utiliser \u00e0 sa place ou pour son compte, sauf \u00e0 en supporter l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Il est pareillement responsable du maintien de la confidentialit\u00e9 de son identifiant et de son mot de passe. Il doit imm\u00e9diatement contacter ArchiReport aux coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es \u00e0 l\u2019article 2 des pr\u00e9sentes s\u2019il remarque que son Compte a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 \u00e0 son insu. Il reconna\u00eet \u00e0 ArchiReport le droit de prendre toutes mesures appropri\u00e9es en pareil cas.<\/p>\n<h3>6 &#8211; Description des Services<\/h3>\n<p>L\u2019Utilisateur a acc\u00e8s aux Services qui suivent, sous une forme et selon les fonctionnalit\u00e9s et moyens techniques que ArchiReport juge les plus appropri\u00e9s.<\/p>\n<h4>6.1.Cr\u00e9ation de projets par chantier<\/h4>\n<p>La Plateforme permet \u00e0 l\u2019Utilisateur de cr\u00e9er un nombre de projets illimit\u00e9s (ci-apr\u00e8s \u00ab le Projet \u00bb) permettant de faciliter le suivi de chantiers.<\/p>\n<p>La cr\u00e9ation d\u2019un Projet permet notamment de renseigner :<\/p>\n<ul>\n<li>le nom du Projet,<\/li>\n<li>le nom du client rattach\u00e9,<\/li>\n<li>la date de d\u00e9but des travaux,<\/li>\n<li>et les intervenants travaillant sur le chantier, entendu comme \u00e9tant notamment l\u2019ensemble des corps de m\u00e9tiers du b\u00e2timent (ci-apr\u00e8s \u00ab les Intervenants \u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Plateforme permet \u00e9galement de r\u00e9aliser une description du Projet (ci-apr\u00e8s \u00ab <strong>la Description<\/strong> \u00bb) en ajoutant, sans que cette liste soit limitative:<\/p>\n<ul>\n<li>un d\u00e9coupage par lot et\/ou sous-lots, entendu comme types d\u2019activit\u00e9s.<\/li>\n<li>des photos, plans, dessins,<\/li>\n<li>tous types de documents li\u00e9s au Projet.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>6.2.Suivi de r\u00e9union de chantier par la cr\u00e9ation de sous-dossiers de visites de chantier<\/h4>\n<p>La cr\u00e9ation d\u2019un Projet permet de cr\u00e9er des sous-dossiers relatifs aux visites du chantier (ci-apr\u00e8s \u00ab la Visite \u00bb).<\/p>\n<p>La Plateforme permet de renseigner directement pendant la Visite, les \u00e9l\u00e9ments permettant de r\u00e9diger un compte-rendu de chantier (ci-apr\u00e8s \u00ab le Compte-rendu \u00bb) et notamment, sans que cette liste soit limitative :<\/p>\n<ul>\n<li>la phase du Projet et son \u00e9tat d\u2019avancement,<\/li>\n<li>la date de Visite,<\/li>\n<li>la gestion des pr\u00e9sences et absences des Intervenants,<\/li>\n<li>les remarques constat\u00e9es pendant la Visite \u00e0 l\u2019attention des Intervenants et correspondant aux t\u00e2ches \u00e0 effectuer, aux d\u00e9fauts constat\u00e9s etc. (ci-apr\u00e8s \u00ab les Remarques \u00bb).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les Remarques peuvent \u00eatre formalis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 divers outils pr\u00e9sents sur la Plateforme (dessins sur tous type de documents, prise de photographies, commentaires \u00e9crits etc.) et peuvent \u00eatre affect\u00e9es \u00e0 un Intervenant en particulier ou simplement vis\u00e9es sur la Description du Projet.<\/p>\n<h4>6.3.Cr\u00e9ation d\u2019un Compte-rendu apr\u00e8s chaque Visite sous format PDF<\/h4>\n<p>La Plateforme permet de g\u00e9n\u00e9rer automatiquement un Compte-rendu apr\u00e8s la Visite gr\u00e2ce aux renseignements fournis par l\u2019Utilisateur et de g\u00e9rer les convocations des Intervenants pour les prochaines Visites.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur peut ensuite envoyer ce Compte-rendu \u00e0 tous les Intervenants pour lesquels les coordonn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 renseign\u00e9es au moment de la cr\u00e9ation du Projet.<\/p>\n<h4>6.4.Suivi de l\u2019\u00e9tat d\u2019avancement du Projet<\/h4>\n<p>Lors de chaque Visite, l\u2019Utilisateur peut reprendre les Remarques pr\u00e9c\u00e9dentes et proc\u00e9der \u00e0 leur validation si elles ont \u00e9t\u00e9 prises en compte.<\/p>\n<p>Dans le cas contraire, elles peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es au Compte-rendu de la Visite suivante.<\/p>\n<h4>6.5.Stockage des donn\u00e9es et partage<\/h4>\n<p>La Plateforme permet de proc\u00e9der au stockage de l\u2019ensemble des donn\u00e9es sur un serveur s\u00e9curis\u00e9 en proc\u00e9dant \u00e0 une synchronisation.<\/p>\n<p>Cette synchronisation est automatique et peut \u00e9galement faire l\u2019objet d\u2019une action positive de la part de l\u2019Utilisateur sur la Plateforme.<\/p>\n<p>Cette synchronisation permet \u00e0 l\u2019Utilisateur d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019ensemble des donn\u00e9es qu\u2019il a renseign\u00e9es sur la Plateforme, quel que soit le mode d\u2019acc\u00e8s \u00e0 celle-ci.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Archireport se r\u00e9serve le droit\u00a0de r\u00e9duire la taille des documents que l\u2019Utilisateur envoie sur la Plateforme. En particulier, les documents (images, pdf, &#8230;) pourront subir de la compression avec pertes afin de r\u00e9duire leur poids et d&#8217;am\u00e9liorer les performances des services de la Plateforme.\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Les PDF \u00e0 multiples calques pourront \u00eatre aplatis.<\/span><\/p>\n<h4>6.6.Service de consultation des donn\u00e9es : Archireport Live (ci-apr\u00e8s \u00ab Ar.live\u00a0\u00bb)<\/h4>\n<p class=\"p1\">Ar.live est une application li\u00e9e \u00e0 la Plateforme Archireport. Ar.live est l\u2019application pour les entreprises et ma\u00eetres d\u2019ouvrage qui ont re\u00e7u des remarques et comptes-rendus depuis Archireport.<br \/>\nAr.live permet de lister, consulter, et pr\u00e9-valider les remarques partag\u00e9es depuis la Plateforme Archireport. Ar.Live permet de lister et consulter les comptes-rendus de chantier \u00e9mis depuis la Plateforme Archireport. Un compte Utilisateur est n\u00e9cessaire pour se connecter \u00e0 Ar.live pour consulter les remarques que celui-ci se voit attribuer.\u00a0Il n\u2019est cependant pas n\u00e9cessaire d\u2019\u00eatre abonn\u00e9 pour pouvoir se connecter \u00e0 Ar.live.<\/p>\n<h4>6.7.Autres Services<\/h4>\n<p>ArchiReport se r\u00e9serve le droit de proposer tout autre Service qu\u2019elle jugera utile, sous une forme et selon les fonctionnalit\u00e9s et moyens techniques qu\u2019elle estimera les plus appropri\u00e9s pour rendre lesdits Services.<\/p>\n<h3>7 &#8211; Dur\u00e9e des Services &#8211; d\u00e9sinscription<\/h3>\n<p>Les Services sont souscrits sous forme d\u2019Abonnement (ci-apr\u00e8s\u00a0: \u00ab\u00a0l\u2019Abonnement\u00a0\u00bb) L\u2019Abonnement peut \u00eatre sous forme d\u2019abonnement mensuel, par mois calendaire ou sous forme d\u2019abonnement annuel, par ann\u00e9e calendaire.<\/p>\n<p>L\u2019Abonnement d\u00e9bute au jour de sa souscription, pour la dur\u00e9e restante du mois ou de l\u2019ann\u00e9e calendaire en cours. Il se renouvelle ensuite tacitement mensuellement par mois calendaire ou annuellement par ann\u00e9e calendaire, sauf d\u00e9nonciation effectu\u00e9e par ArchiReport ou par l\u2019Utilisateur au plus tard 2 (deux) jours avant la fin du mois ou de l\u2019ann\u00e9e d\u2019Abonnement en cours.<\/p>\n<p>Informations concernant l&#8217;abonnement mensuel avec renouvellement automatique effectu\u00e9 sur la plateforme Apple via le compte iTunes de l&#8217;Utilisateur :<\/p>\n<p>\u2013 L&#8217;abonnement concerne l&#8217;acc\u00e8s aux services ArchiReport d&#8217;envoi de rapports et de stockage des donn\u00e9es sur ArchiReport Cloud<br \/>\n\u2013 Si l&#8217;Utilisateur s&#8217;abonne, le montant de l\u2019abonnement est d\u00e9bit\u00e9 sur le compte iTunes de l\u2019Utilisateur, automatiquement \u00e0 la confirmation de l\u2019abonnement.<br \/>\n\u2013 L\u2019abonnement est automatiquement reconduit chaque mois sauf si cette option est d\u00e9sactiv\u00e9e hors 24 heures pr\u00e9c\u00e9dant la fin de la p\u00e9riode en cours.<br \/>\n\u2013 Le compte iTunes de l\u2019Utilisateur sera d\u00e9bit\u00e9 pour renouvellement dans les 24 heures avant la fin de la p\u00e9riode courante d\u2019abonnement, d\u2019un montant \u00e9gal au co\u00fbt du renouvellement de l\u2019abonnement.<br \/>\n\u2013 L\u2019abonnement peut \u00eatre g\u00e9r\u00e9 et son renouvellement automatique d\u00e9sactiv\u00e9 par l\u2019Utilisateur dans les Pr\u00e9f\u00e9rences de son Compte Utilisateurs sur l\u2019App Store, apr\u00e8s l\u2019achat.<br \/>\n\u2013 Tout mois d\u2019Abonnement entam\u00e9 est d\u00fb dans son int\u00e9gralit\u00e9.<br \/>\n\u2013 Toute partie de la p\u00e9riode de test non utilis\u00e9e, si offerte, sera annul\u00e9e lorsque l&#8217;utilisateur activera l&#8217;abonnement<br \/>\n\u2013 Pour un abonnement mensuel effectu\u00e9 sur la plateforme Apple via le compte iTunes, la d\u00e9nonciation de l\u2019Abonnement par l\u2019Utilisateur s\u2019effectue \u00e0 travers son Espace Personnel sur la plateforme Apple avec ses identifiants Apple.<br \/>\n\u2013 Lien vers les conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation et donn\u00e9es personnelles : <a href=\"https:\/\/www.archireport.com\/mentions-legales\/cgu\/?noheader\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=fr&amp;q=https:\/\/www.archireport.com\/mentions-legales\/cgu\/?noheader&amp;source=gmail&amp;ust=1496148954515000&amp;usg=AFQjCNHEDRLHBGZpSzpj4CiCVxjtezQb1w\">https:\/\/www.archireport.com\/<wbr \/>mentions-legales\/cgu\/?noheader<\/a><\/p>\n<p>Pour un abonnement mensuel ou annuel effectu\u00e9 sur l\u2019Application Web, la d\u00e9nonciation\u00a0 de l\u2019Abonnement par l\u2019Utilisateur s\u2019effectue via son espace personnel ArchiReport dans la section \u00ab\u00a0G\u00e9rer mon abonnement\u00a0\u00bb. La d\u00e9nonciation de l\u2019Abonnement par ArchiReport s\u2019effectue par l\u2019envoi d\u2019un email \u00e0 l\u2019Utilisateur.<\/p>\n<h3>8 &#8211; Conditions financi\u00e8res<\/h3>\n<h4>8.1.Prix<\/h4>\n<p>Le t\u00e9l\u00e9chargement de l\u2019Application sur l\u2019Apple Store est gratuit.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation des Services fait, pour sa part, l\u2019objet d\u2019un abonnement mensuel ou annuel selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 7 des pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p>Le prix de l\u2019Abonnement est indiqu\u00e9 sur le Site, sur l\u2019Application et sur l\u2019Apple Store.<\/p>\n<p>Il ne s\u2019applique qu\u2019\u00e0 compter du mois suivant le mois d\u2019inscription de l\u2019Utilisateur. Les Services sont ainsi fournis \u00e0 titre gratuit pendant 1 mois apr\u00e8s la date d&#8217;inscription.<\/p>\n<p>Sauf mention contraire, le prix de l\u2019Abonnement est exprim\u00e9 en Euros et toutes taxes fran\u00e7aises comprises.<\/p>\n<p>ArchiReport se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa libre discr\u00e9tion et selon des modalit\u00e9s dont elle sera seule juge, de proposer des offres promotionnelles ou r\u00e9ductions de prix, notamment en cas de parrainage d\u2019autres Utilisateurs.<\/p>\n<h4>8.2.R\u00e9vision des prix<\/h4>\n<p>Le prix de l\u2019Abonnement peut faire l\u2019objet d\u2019une r\u00e9vision par ArchiReport \u00e0 tout moment, \u00e0 sa libre discr\u00e9tion.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur sera inform\u00e9 de cette modification par ArchiReport par tout moyen \u00e9crit utile (et notamment par email) 1 (un) mois au moins avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur du nouveau tarif.<\/p>\n<p>Une fois entr\u00e9 en vigueur, le nouveau prix s\u2019applique lors du renouvellement de l\u2019Abonnement.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur qui n\u2019accepte pas le nouveau prix doit mettre fin \u00e0 son Abonnement selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 7. A d\u00e9faut, il sera r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 le nouveau tarif.<\/p>\n<h4>8.3.Facturation<\/h4>\n<p>Les Services font l\u2019objet de factures mensuelles, ou annuelles qui sont communiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019Utilisateur par tout moyen utile.<\/p>\n<h4>8.4.Modalit\u00e9s de paiement<\/h4>\n<p>Le paiement du prix de l\u2019Abonnement s\u2019effectue :<\/p>\n<ul>\n<li>soit \u00e0 travers le compte Itunes de l\u2019Utilisateur,<\/li>\n<li>soit par pr\u00e9l\u00e8vement automatique \u00e0 partir du num\u00e9ro de carte bancaire de l\u2019Utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans ce cas, le pr\u00e9l\u00e8vement est mis en \u0153uvre par Stripe, qui seule conserve les coordonn\u00e9es bancaires de l\u2019Utilisateur \u00e0 cette fin. ArchiReport ne conserve aucune coordonn\u00e9e bancaire. Les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation et les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Stripe sont disponible \u00e0 cette adresse : https:\/\/stripe.com\/fr\/privacy<\/p>\n<p>Le paiement du prix de l\u2019Abonnement s\u2019effectue \u00e0 la date anniversaire d\u2019Abonnement, \u00e0 compter du mois suivant le mois d\u2019inscription de l\u2019Utilisateur.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur garantit \u00e0 ArchiReport qu&#8217;il dispose des autorisations n\u00e9cessaires pour utiliser le mode de paiement choisi. Il s\u2019engage \u00e0 prendre les mesures n\u00e9cessaires afin que le pr\u00e9l\u00e8vement automatique du prix de l\u2019Abonnement puisse \u00eatre effectu\u00e9.<\/p>\n<h4>8.5.Retards et incidents de paiement<\/h4>\n<p>L\u2019Utilisateur est inform\u00e9 et accepte express\u00e9ment que tout retard de paiement de tout ou partie d\u2019une somme due \u00e0 son \u00e9ch\u00e9ance entra\u00eenera automatiquement, sans pr\u00e9judice des dispositions de l\u2019article 12 et sans mise en demeure pr\u00e9alable :<\/p>\n<ol>\n<li>la d\u00e9ch\u00e9ance du terme de l\u2019ensemble des sommes dues par l\u2019Utilisateur et leur exigibilit\u00e9 imm\u00e9diate ;<\/li>\n<li>la suspension imm\u00e9diate des Services en cours jusqu\u2019au complet paiement de l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des sommes dues par l\u2019Utilisateur ;<\/li>\n<li>la facturation au profit de ArchiReport d\u2019un int\u00e9r\u00eat de retard au taux de 3 fois (trois) le taux de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal, assis sur le montant de l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des sommes dues par l\u2019Utilisateur et d\u2019une indemnit\u00e9 forfaitaire de 40 (quarante) \u20ac au titre des frais de recouvrement.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>8.6.Programme de parrainage<\/h4>\n<p>L\u2019application ArchiReport a lanc\u00e9 son nouveau programme de parrainage le 16 septembre 2016.<\/p>\n<p>Ce programme s\u2019adresse \u00e0 tous les membres de l\u2019application ArchiReport qui souhaitent parrainer de nouveaux utilisateurs. Le programme permet de gagner des cartes cadeaux d\u2019une valeurs de 20\u20ac d\u00e8s lors qu\u2019un filleul parrain\u00e9 souscrit un abonnement ArchiReport d\u2019un an, dans la limite de 3 parrainages r\u00e9ussis soit 60\u20ac. Le filleul percevra dans ce cas une remise de 20% sur son abonnement annuel pour la premi\u00e8re ann\u00e9e seulement.<\/p>\n<p>Description du parrainage :<\/p>\n<p>Chaque membre ArchiReport peut parrainer un ou plusieurs filleul(s), poss\u00e9dant un compte ArchiReport ou non. Il lui suffit pour cela d\u2019indiquer l\u2019email de son ou ses filleuls depuis la page de parrainage de l\u2019application ArchiReport sur iOS. Cette page est accessible en cliquant sur le bouton \u00ab Parrainer un ami \u00bb sur la page des projets de l\u2019application.<\/p>\n<p>Pour que le parrainage soit effectif, le filleul doit finaliser son inscription sur le site, apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur ce lien re\u00e7u et s\u2019abonner \u00e0 ArchiReport pour un an. Lors de l\u2019abonnement annuel du filleul, celui-ci per\u00e7oit une remise de 20% valable uniquement la premi\u00e8re ann\u00e9e et pour un abonnement annuel \u00e0 ArchiReport.<\/p>\n<p>Seulement apr\u00e8s validation de l\u2019abonnement annuel et une fois le paiement du filleul re\u00e7u par la soci\u00e9t\u00e9 ArchiReport, une carte cadeau d\u2019une valeur de 20\u20ac est offerte au parrain sous forme de ch\u00e8que d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9. Une dur\u00e9e de 48H est n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en place de la carte cadeau. Le ch\u00e8que d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9 est envoy\u00e9 par email et a une validit\u00e9 de 12 mois \u00e0 partir de la r\u00e9ception de l\u2019email.<\/p>\n<p>Les conditions de parrainage sont les suivantes, pour que celle-ci soit r\u00e9compens\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li>Le filleul doit valider l\u2019invitation de son parrain qui le redirige sur le site https:\/\/web.archireport.com\/subscribe. Le filleul doit cr\u00e9er un compte ArchiReport, se rentre dans le menu \u00ab G\u00e9rer mon abonnement \u00bb et s\u00e9lectionner l\u2019abonnement annuel avec la r\u00e9duction de 20%. Il doit ensuite effectuer le paiement en ligne par carte bancaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Utilisation des avantages<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 r\u00e9ception de sa carte cadeau sous forme de ch\u00e8que d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9, par email, le parrain peut l\u2019utiliser dans la liste des enseignes disponibles \u00e0 cette adresse : https:\/\/www.wedoogift.com\/liste-enseignes.html pendant une dur\u00e9e de 12 mois apr\u00e8s r\u00e9ception du ch\u00e8que.<\/p>\n<h3>9 &#8211; Obligations de l\u2019Utilisateur<\/h3>\n<p>Sans pr\u00e9judice des autres obligations pr\u00e9vues aux pr\u00e9sentes, l\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 respecter les obligations qui suivent.<\/p>\n<ol>\n<li>L\u2019Utilisateur s\u2019engage, dans son usage des Services, \u00e0 respecter les lois et r\u00e8glements en vigueur et \u00e0 ne pas porter atteinte aux droits de tiers ou \u00e0 l\u2019ordre public.<\/li>\n<li>L\u2019Utilisateur reconna\u00eet avoir pris connaissance sur la Plateforme des caract\u00e9ristiques et contraintes, notamment techniques, de l\u2019ensemble des Services.<\/li>\n<li>L\u2019Utilisateur est seul responsable de son utilisation des Services.<br \/>\nIl est en particulier inform\u00e9 et accepte que la Plateforme constitue un simple outil et qu\u2019il est d\u00e8s lors seul responsable des informations qu\u2019il y renseigne, des Descriptions, Compte-rendu et Remarques qu\u2019il r\u00e9alise sur la Plateforme, des destinataires auxquels il les adresse et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, des modalit\u00e9s selon lesquelles il utilise la Plateforme.<br \/>\nL\u2019Utilisateur est ainsi seul responsable des contenus de toute nature qu\u2019il diffuse dans le cadre des Services (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9s : les \u00ab Contenus \u00bb). Il garantit \u00e0 ArchiReport qu\u2019il dispose de tous les droits et autorisations n\u00e9cessaires \u00e0 leur diffusion. Il s\u2019engage \u00e0 ce que lesdits Contenus soient licites, ne portent pas atteinte \u00e0 l\u2019ordre public, aux bonnes m\u0153urs ou aux droits de tiers, n\u2019enfreignent aucune disposition l\u00e9gislative ou r\u00e8glementaire et plus g\u00e9n\u00e9ralement, ne soient aucunement susceptibles de mettre en jeu la responsabilit\u00e9 civile ou p\u00e9nale de ArchiReport.<\/li>\n<li>L\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 faire un usage strictement personnel des Services. Il s\u2019interdit en cons\u00e9quence de c\u00e9der, conc\u00e9der ou transf\u00e9rer tout ou partie de ses droits ou obligations au titre des pr\u00e9sentes \u00e0 un tiers, de quelque mani\u00e8re que ce soit.<br \/>\nIl est de m\u00eame responsable du maintien de la confidentialit\u00e9 de tous ses identifiants(s) et mot(s) de passe.<\/li>\n<li>L\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 fournir \u00e0 ArchiReport toutes les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la bonne ex\u00e9cution des Services. Plus g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019Utilisateur s\u2019engage \u00e0 coop\u00e9rer activement avec ArchiReport en vue de la bonne ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes.<br \/>\nL\u2019Utilisateur est inform\u00e9 et accepte que la bonne ex\u00e9cution des Services n\u00e9cessite de renseigner l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments demand\u00e9s au moment de la cr\u00e9ation du Projet et notamment les coordonn\u00e9es des intervenants.<\/li>\n<li>L\u2019Utilisateur est seul responsable de la s\u00e9curit\u00e9 des supports sur lesquels il installe l\u2019Application ou \u00e0 partir desquels il acc\u00e8de au Site. Il lui est recommand\u00e9 de prot\u00e9ger lesdits supports par un mot de passe ou par toute autre mesure de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9e. Il lui est \u00e9galement recommand\u00e9 de faire usage des outils et\/ou applications existants qui permettent de supprimer \u00e0 distance les donn\u00e9es contenues dans un t\u00e9l\u00e9phone ou une tablette mobiles.<\/li>\n<li>L\u2019Utilisateur est inform\u00e9 et accepte que la mise en \u0153uvre de certains Services et notamment les Services vis\u00e9s \u00e0 l\u2019article 6.5 n\u00e9cessitent une connexion \u00e0 internet. ArchiReport ne pourra \u00eatre tenue responsable des donn\u00e9es perdues en l\u2019absence de synchronisation.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>10 &#8211; Garantie de l\u2019Utilisateur<\/h3>\n<p>L\u2019Utilisateur garantit ArchiReport contre toutes plaintes, r\u00e9clamations, actions et\/ou revendications quelconques que ArchiReport pourrait subir du fait de la violation, par l\u2019Utilisateur de l\u2019une quelconque de ses obligations ou garanties aux termes des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>Il s\u2019engage \u00e0 indemniser ArchiReport de tout pr\u00e9judice qu\u2019elle subirait et \u00e0 lui payer tous les frais, charges et\/ou condamnations qu\u2019elle pourrait avoir \u00e0 supporter de ce fait.<\/p>\n<h3>11 &#8211; Comportements prohib\u00e9s<\/h3>\n<ol>\n<li>Il est strictement interdit d\u2019utiliser les Services aux fins suivantes\n<ul>\n<li>l\u2019exercice d\u2019activit\u00e9s ill\u00e9gales, frauduleuses ou portant atteinte aux droits ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des tiers,<\/li>\n<li>l\u2019atteinte \u00e0 l\u2019ordre public ou la violation des lois et r\u00e8glements en vigueur,<\/li>\n<li>l\u2019intrusion dans le syst\u00e8me informatique d\u2019un tiers ou toute activit\u00e9 de nature \u00e0 nuire, contr\u00f4ler, interf\u00e9rer, ou intercepter tout ou partie du syst\u00e8me informatique d\u2019un tiers, en violer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9,<\/li>\n<li>l\u2019envoi d\u2019emails non sollicit\u00e9s et\/ou de prospection ou sollicitation commerciale,<\/li>\n<li>les manipulations destin\u00e9es \u00e0 am\u00e9liorer le r\u00e9f\u00e9rencement d\u2019un site tiers,<\/li>\n<li>l\u2019aide ou l\u2019incitation, sous quelque forme et de quelque mani\u00e8re que ce soit, \u00e0 un ou plusieurs des actes et activit\u00e9s d\u00e9crits ci-dessus,<\/li>\n<li>et plus g\u00e9n\u00e9ralement toute pratique d\u00e9tournant les Services \u00e0 des fins autres que celles pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Il est strictement interdit aux Utilisateurs de copier et\/ou de d\u00e9tourner \u00e0 leurs fins ou \u00e0 celles de tiers le concept, les technologies ou tout autre \u00e9l\u00e9ment de la Plateforme de ArchiReport.<\/li>\n<li>Sont \u00e9galement strictement interdits : (i) tous comportements de nature \u00e0 interrompre, suspendre, ralentir ou emp\u00eacher la continuit\u00e9 des Services, (ii) toutes intrusions ou tentatives d\u2019intrusions dans les syst\u00e8mes de ArchiReport, (iii) tous d\u00e9tournements des ressources syst\u00e8me de la Plateforme, (iv) toutes actions de nature \u00e0 imposer une charge disproportionn\u00e9e sur les infrastructures de cette derni\u00e8re, (v) toutes atteintes aux mesures de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019authentification, (vi) tous actes de nature \u00e0 porter atteinte aux droits et int\u00e9r\u00eats financiers, commerciaux ou moraux de ArchiReport ou des usagers de sa Plateforme, et enfin plus g\u00e9n\u00e9ralement (vii) tout manquement aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/li>\n<li>Il est strictement interdit de monnayer, vendre ou conc\u00e9der tout ou partie de l\u2019acc\u00e8s aux Services ou \u00e0 la Plateforme, ainsi qu\u2019aux informations qui y sont h\u00e9berg\u00e9es et\/ou partag\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>12 &#8211; Sanctions des manquements<\/h3>\n<p>En cas de manquement \u00e0 l\u2019une quelconque des dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ou plus g\u00e9n\u00e9ralement, d\u2019infraction aux lois et r\u00e8glements en vigueur par un Utilisateur, ArchiReport se r\u00e9serve le droit de prendre toute mesure appropri\u00e9e et notamment de :<\/p>\n<ol>\n<li>Suspendre l\u2019acc\u00e8s aux Services de l\u2019Utilisateur, auteur du manquement ou de l\u2019infraction, ou y ayant particip\u00e9,<\/li>\n<li>avertir toute autorit\u00e9 concern\u00e9e,<\/li>\n<li>engager toute action judiciaire.<\/li>\n<\/ol>\n<p>En cas de manquement de l\u2019Utilisateur \u00e0 une obligation d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, ArchiReport se r\u00e9serve \u00e9galement le droit de r\u00e9silier son acc\u00e8s aux Services :<\/p>\n<ul>\n<li>soit quinze (15) jours apr\u00e8s r\u00e9ception, par l\u2019Utilisateur, d\u2019une mise en demeure rest\u00e9e sans effet, adress\u00e9e par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception, mentionnant l\u2019intention de faire application de la pr\u00e9sente clause,<\/li>\n<li>soit en cas de r\u00e9it\u00e9ration d\u2019un manquement pr\u00e9c\u00e9demment signal\u00e9 par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception, la r\u00e9siliation prenant alors effet de plein droit \u00e0 la date d\u2019envoi de la lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception faisant \u00e9tat du manquement r\u00e9it\u00e9r\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u2026 sans pr\u00e9judice de tous dommages et int\u00e9r\u00eats qui pourraient \u00eatre r\u00e9clam\u00e9s \u00e0 l\u2019Utilisateur.<\/p>\n<p>La r\u00e9siliation entra\u00eene automatiquement la suppression du Compte de l\u2019Utilisateur, sans pr\u00e9judice des autres cons\u00e9quences \u00e9ventuellement induites en application des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<h3>13 &#8211; Responsabilit\u00e9 et garantie de ArchiReport<\/h3>\n<ol>\n<li>ArchiReport s\u2019engage \u00e0 fournir les Services avec diligence et selon les r\u00e8gles de l\u2019art, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il p\u00e8se sur elle une obligation de moyens, \u00e0 l\u2019exclusion de toute obligation de r\u00e9sultat, ce que les Utilisateurs reconnaissent et acceptent express\u00e9ment.<\/li>\n<li>ArchiReport n\u2019a pas connaissance des Contenus que l\u2019Utilisateur renseigne sur la Plateforme, \u00e0 l\u2019\u00e9gard desquels elle n\u2019intervient qu\u2019en tant que prestataire d\u2019h\u00e9bergement et dont elle ne saurait \u00eatre responsable.<\/li>\n<li>ArchiReport s\u2019engage \u00e0 prendre les mesures appropri\u00e9es pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des Contenus que l\u2019Utilisateur renseigne sur son Compte.<br \/>\nToutefois ArchiReport d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de perte \u00e9ventuelle des informations renseign\u00e9es par l\u2019Utilisateur sur la Plateforme lorsque l\u2019Utilisateur n\u2019a pas proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la synchronisation pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 6.5 des pr\u00e9sentes<\/li>\n<li>ArchiReport s\u2019engage \u00e0 proc\u00e9der r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des contr\u00f4les afin de v\u00e9rifier le fonctionnement et l\u2019accessibilit\u00e9 de la Plateforme. A ce titre,<\/li>\n<li>ArchiReport se r\u00e9serve la facult\u00e9 d\u2019interrompre momentan\u00e9ment l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la Plateforme pour des raisons de maintenance. De m\u00eame,<\/li>\n<li>ArchiReport ne saurait \u00eatre tenue responsable des difficult\u00e9s ou impossibilit\u00e9s momentan\u00e9es d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la Plateforme qui auraient pour origine des circonstances qui lui sont ext\u00e9rieures, la force majeure, ou encore qui seraient dues \u00e0 des perturbations des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communication.<\/li>\n<li>ArchiReport ne garantit pas aux Utilisateurs (i) que les Services, soumis \u00e0 une recherche constante pour en am\u00e9liorer notamment la performance et le progr\u00e8s, seront totalement exempts d\u2019erreurs, de vices ou d\u00e9fauts, (ii) que les Services, \u00e9tant standard et nullement propos\u00e9s \u00e0 la seule intention d\u2019un Utilisateur donn\u00e9 en fonction de ses propres contraintes personnelles, r\u00e9pondront sp\u00e9cifiquement \u00e0 ses besoins et attentes.<\/li>\n<li>En tout \u00e9tat de cause, ArchiReport ne saurait \u00eatre redevable envers les Utilisateurs du paiement de dommages et int\u00e9r\u00eats, de quelque nature qu\u2019ils soient, directs, mat\u00e9riels, commerciaux, financiers ou moraux, en raison du recours par les Utilisateurs aux Services, pour un montant sup\u00e9rieur aux montants factur\u00e9s par ArchiReport en r\u00e9mun\u00e9ration des Services ayant entrain\u00e9 sa responsabilit\u00e9, au moment de la survenance du dommage pr\u00e9tendu. La responsabilit\u00e9 de ArchiReport ne pourra au demeurant \u00eatre engag\u00e9e que si les Utilisateurs ont \u00e9mis une r\u00e9clamation, par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception, dans un d\u00e9lai d\u2019un mois suivant ladite survenance.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>14 &#8211; Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h3>\n<p>Les syst\u00e8mes, logiciels, structures, infrastructures, bases de donn\u00e9es et contenus de toute nature (textes, images, visuels, musiques, logos, marques, base de donn\u00e9es, etc \u2026) exploit\u00e9s par ArchiReport au sein de la Plateforme sont prot\u00e9g\u00e9s par tous droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou droits des producteurs de bases de donn\u00e9es en vigueur. Tous d\u00e9sassemblages, d\u00e9compilations, d\u00e9cryptages, extractions, r\u00e9utilisations, copies et plus g\u00e9n\u00e9ralement, tous actes de reproduction, repr\u00e9sentation, diffusion et utilisation de l\u2019un quelconque de ces \u00e9l\u00e9ments, en tout ou partie, sans l\u2019autorisation de ArchiReport sont strictement interdits et pourront faire l\u2019objet de poursuites judiciaires.<\/p>\n<h3>15 &#8211; Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n<p>ArchiReport pratique une politique de protection des donn\u00e9es personnelles dont les caract\u00e9ristiques sont explicit\u00e9es dans le document intitul\u00e9 \u00ab Charte relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb, dont l\u2019Utilisateur est express\u00e9ment invit\u00e9 \u00e0 prendre connaissance.<\/p>\n<h3>16 &#8211; R\u00e9f\u00e9rences commerciales<\/h3>\n<p>L\u2019Utilisateur autorise express\u00e9ment ArchiReport \u00e0 le citer et \u00e0 utiliser le cas \u00e9ch\u00e9ant la reproduction de sa marque ou de son logo \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rences commerciales, notamment lors de manifestations ou d\u2019\u00e9v\u00e9nements, dans ses documents commerciaux et sur le Site ou l\u2019Application, sous quelque forme que ce soit.<\/p>\n<h3>17 &#8211; Modifications<\/h3>\n<p>ArchiReport se r\u00e9serve la facult\u00e9 de modifier \u00e0 tout moment les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>L\u2019Utilisateur sera inform\u00e9 de ces modifications par tout moyen utile 1 (un) mois au moins avant leur entr\u00e9e en vigueur.<\/p>\n<p>Les conditions g\u00e9n\u00e9rales modifi\u00e9es s\u2019appliqueront \u00e0 tout Abonnement qui se renouvellera apr\u00e8s leur entr\u00e9e en vigueur.<\/p>\n<p>S\u2019il n\u2019accepte pas les conditions g\u00e9n\u00e9rales modifi\u00e9es, L\u2019Utilisateur doit se d\u00e9sinscrire des Services selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 7.<\/p>\n<p>Tout Utilisateur qui a recours aux Services post\u00e9rieurement \u00e0 l\u2019entr\u00e9e en vigueur des conditions g\u00e9n\u00e9rales modifi\u00e9es est r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 ces modifications.<\/p>\n<h3>18 &#8211; Langue<\/h3>\n<p>Dans l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une traduction des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales dans une ou plusieurs langues, la langue d\u2019interpr\u00e9tation sera la langue fran\u00e7aise en cas de contradiction ou de contestation sur la signification d\u2019un terme ou d\u2019une disposition.<\/p>\n<h3>19 &#8211; Loi applicable et juridiction<\/h3>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par la loi fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>En cas de contestation sur la validit\u00e9, l\u2019interpr\u00e9tation et\/ou l\u2019ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, les parties conviennent que les tribunaux de Paris seront exclusivement comp\u00e9tents pour en juger, sauf r\u00e8gles de proc\u00e9dure imp\u00e9ratives contraires.<\/p>\n<h3>20 &#8211; Entr\u00e9e en vigueur<\/h3>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont entr\u00e9es en vigueur le 1er mai 2015.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation de la Plateforme ARCHIREPORT 1 &#8211; Objet La plateforme ArchiReport (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0la Plateforme\u00bb) permet \u00e0 des architectes et ma\u00eetres-d\u2018\u0153uvre (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0les Utilisateurs\u00a0\u00bb) d\u2019effectuer le suivi de leurs chantiers. Elle est accessible via une application mobile, application bureautique ou une application web en ligne (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0l\u2019Application\u00a0Mobile\u00bb , \u00ab\u00a0l\u2019Application Bureautique\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0l\u2019Application Web\u00a0\u00bb). Un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":290,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"yst_prominent_words":[1444,117,1446,1282,3633,3640,3642,3639,3644,3634,3643,3637,3645,3636,1445,3641,3635,3632,3638,3287],"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16150,"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/16150"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archireport.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}